Welcome

[English below]

Kính thưa Quý khách,

Trên tinh thần nghiêm túc thực hiện Chỉ thị số 19 của Thủ tướng Chính phủ về tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng, chống dịch COVID-19 trong tình hình mới, La Spa Hội An sẽ tạm thời đóng cửa từ ngày 29/07/2020 cho đến khi có thông báo tiếp theo. Bên cạnh đó, La Spa Hàng Bè và Lò Sũ vẫn tiếp tục mở cửa đón khách tại Hà Nội.

La Spa Việt Nam, vì lợi ích của sức khỏe cộng đồng, nhằm tránh sự lây lan của virus nCoV(Corona), chúng tôi xin phép được đeo khẩu trang khi phục vụ quý Khách hàng, duy trì khoảng cách giữa các cá nhân ít nhất 1m và tăng cường vệ sinh các khu vực chính của spa.

Bên cạnh đó, với mong muốn bày tỏ sự tri ân sâu sắc với sự ủng hộ của Quý khách với chúng tôi trong quãng thời gian khó khăn này, La Spa trân trọng thông báo sẽ gia hạn chương trình giảm giá “HEALING PROMOTION”, giảm giá 50% tất cả các dịch vụ có trong menu của La Spa, đến hết ngày 31/09/2020.

Chỉ 365,000vnd cho Dịch vụ body massage 60 phút bất kỳ

Chỉ 465,000vnd cho Dịch vụ body massage 90 phút bất kỳ

Chỉ 1,165,000vnd cho Gói dịch vụ “La Spa Healing package” 2 tiếng 45 phút

Còn chờ gì mà không đến trải nghiệm dịch vụ đẳng cấp của chuỗi Spa nằm trong khách sạn hàng đầu Việt Nam với 10 năm hoạt động, nơi chăm sóc và làm hài lòng gần 4000 lượt khách mỗi tháng, luôn đứng top #4 những spa được yêu thích nhất trên Tripadvisor trong suốt nhiều năm liên tiếp.

Trân trọng,

La Spa Việt Nam.

—

Dear Valued Guests,

As we all know, Vietnam is stepping up measures to contain the spread of community transmissions of COVID-19 within the country. Following the latest Government updates, we would like to announce the temporary closure of La Spa Hoi An from 29 July until further notice. La Spa Lo Su and Hang Be currently remain open in Hanoi.

At La Spa, guests and staff are our number one priority, so are doing everything we can to keep everyone safe.  We remind everyone to wash hands regularly, wear masks in public and on public transport, maintain social distancing of at least one meter and we have increased the regularity of cleaning and sanitizing the key areas of our spa.

We really want to thank our amazing customers for their support at this very tricky time by further extending the ‘La Spa Healing Promotion’, which gives up to 50% discount on all La Spa services, until the end of September.

Only 365,000vnd for any body massage of 60 minutes

Only 465,000vnd for any body massage of 90 minutes

Only 1,165,000vnd for La Spa Healing package of 2 hours 45 minutes

We are all in this together as we overcome the challenges of COVID-19.

Best regards,

La Spa Vietnam!